1914'te daha iyi bir hayata sahip olma umuduyla
hawaii'ye göçen genç bir resim gelininin hikayesi. vaat edildiği gibi kendisini okutacak, zengin biriyle evlendirilmek yerine hırçın ve tüm kızgınlığını her fırsatta yeni karısından çıkaran yoksul bir işçiyle evlendirilir. adını "jin" olarak değiştiren "hüzün", kendi yolunu kendisi çizmeyi kafasına koymuştur. bu yolda büyük fırsatlar yakalerken bir yandan da toplumun, yıkılması oldukça güç olan ön yargısıyla savaşır.
kitabın ön kapağında yazan yazı şu; "eskiden
kore'de kız çocuklarının doğumuna sevinilmez, onlara erkek çocuklarınınki gibi isimler verilmezdi. bunun yerine ailelerin, kızların doğumuyla ilgili hislerini yansıtan takma adlarla anlılırlardı. örneğin tanıdığım kızlardan birinin adı öfke, diğerininki ise rikkat idi.
benimkiyse; hüzün."
uzaklarda bir yerde, hayatları acımasızca çalınmış insanların öyküsüdür.
bu tür kitapları sevmiyor olmama rağmen hiç sıkılmadan okumuş ve çok etkilenmiştim. kesinlikle tavsiye edeceğim bir kitap.
"bu sürükleyici epik roman, vatanı koreden ayrılıp yepyeni bir hayat umuduyla hawaii adalarına gelen jin'in öyküsüdür. baskıya boyun eğen, sınırlarında hapsolmuş göçmen jin'in gözlerinden, dönemin hawaii yaşamına şahitlik etmek ve jin'in zaman içerisindeki değişimini, sosyal ve eğitimli bir kadın olarak hawaiinin elit kesimine karışmasını izlemek son derece keyif verici!" - library journal
"amerikan ve hawaii tarihinin hemen hemen tümüyle unutulmuş, ihmal edilmiş bir bölümünün, cömert, şefkatli ve başarılı bir biçimde yorumlandırıldığı bu epik romanın mimarı allan brennert, karanlık ve aydınlığı, trajediyi, insan azminin zaferini, tamamen gerçeğe yakın ve kitabın sayfalarından çıkıp kolaylıkla içinize işleyebilecek türden orijinal ve sarsıcı karakterlerle harmanlayarak sayfalara özenle dokumuş." - jim fergus-one thousand white women yazarı.
(bkz: allan brennert)
(bkz: honolulu)